banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cincinnato, l’uomo dai capelli ricci
Pagina 83 Numero 1

 Aequi consulem Minucium atque exercitum eius circumsessos tenebant. Cum autem Romani illius exercitus salutem iam desperarent, Quinctium Cincinnatum, omnium consensu, dictatorem dixerunt. Ille, spes unica imperii Romani, trans Tiberim quattuor iugerum colebat agrum. Ad quem missi legati nudum eum arantem invenerunt. Quinctius, ratus civem non decere discinctum senatus mandata audire, uxorem Raciliam iussit propere e tugurio proferre togam. Postquam, absterso pulvere ac sudore, toga indutus, processit Quinctius, dictatorem eum legati gratulantes consalutant. Quinctius igitur Romam venit, et, antecedentibus littoribus, domum deductus est. Postero die profectus, caesis hostibus, exercitum Romanum liberavit. Urbem triumphans ingressus est. Deinde sexto decimo die dictatura, quam in sex menses acceperat, se abdicavit, et ad boves rediit triumphalis agricola.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/32980
[darkshines] - [2019-09-26 15:59:56]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!