banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
1
Codro
Pagina 109 Numero 61

 Tra Ateniesi e Doriesi c'erano antiche rivalità. I Doriesi consultarono gli oracoli per un responso sulla guerra. Il responso fu: «Vincerete se non avrete ucciso il re degli Ateniesi». Ci fu la guerra. Codro era re degli Ateniesi e per il responso del dio, mutò l'aspetto di re, infatti procedeva cencioso e portava arbusti al collo. Poi entrò nell'accampamento dei nemici. Fra la folla provocò un soldato dall'animo irruento che (qui) lo (eum) uccise. Quando i Doriesi conobbero il corpo del re, si allontanarono senza combattimento. Così Codro, dall'animo generoso, spirò per la salvezza dei cittadini e della patria.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/40755
[degiovfe] - [2019-05-28 21:15:58]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!