banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
L'imperatore Settimo Severo
Pagina 39 Numero 3a

Imperii Romani administrationem Septimius Severus accepit, oriundus ex Africa, provincia Tripolitana, oppido Lepti. Solus omni memoria ("a memoria di tutti") et antea et postea ex Africa imperator fuit. Primum fisci advocatus, mox militaris tribunus, per multa deinde et varia officia atque honores usque ad admiministrationem totius imperii venit. Bella multa et feliciter gessit, Parthos vicit et Arabas, multa aedificia toto orbe reparavit. Severus tamen, praeter ("oltre" + acc.) bellicam gloriam, etiam civilibus studiis clarus fuit; nam litteras et philosophiam coluit. In Britannia, ut ("per") provincias omni securitate muniret ("munire"), vallum a mari ad mare deduxit. Filios duos ("due") successores reliquit, Bassianum et Getam, sed Bassianus patri successit. Nam Geta, hostis publicus iudicatus ("giudicato"), confestim decessit.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/41848
[darkshines] - [2017-08-28 10:15:19]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!