banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Il valore della libertà
Pagina 179 Numero 7

Olim lupus esuriens ("affamato") cani pingui forte occurrit (+ dat.) et dicit: "Nos similes sumus figura et indole, sed tu nites et ego esurio. Cur ("Perché") fortuna tibi provida, mihi malevola est?" Canis breviter respondet: "Ego vivo cum homine et is ("egli") mihi dominus est. Ego officia homini praebeo, quia bona et aedes magna cura custodio et homo cum uxore et liberis de mensa sua panem, ossa et carnes mihi dat. Sit cotidie venter meus plenus est." Tunc lupus: "Ego vero nives et imbres in silvis tolero et asperam vitam traho. Cum domino possum ("posso") sub tecto vivere et largum cibum habere. Tecum ergo veniam!" Sed forte lupus canis collum aspicit, catenam videt et casam quaerit. "Interdum", dicit canis, "dominus alligat me: ita diu quiesco et noctu vigil sum et custodiae officium perficio". Tunc lupus comitem deserit, se in dilvam dirigit et liber suam vitam ducit. Sic libertas dulcis est et ab omnibus diligitur.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44447
[darkshines] - [2017-06-18 10:48:59]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!