banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Indovino o ciarlatano?
Pagina 288 Numero 147

 Circulator quidam in foro frequenti virtutes magicas suas magnis laudibus ostendabat. Complures mortales undique conveniebant eumque interrogabant, cupientes futura cognoscere et circulator, cum quod cuique gratissimum erat praenuntiaret, mox ob ignorantiam credulae multitudinis magnam fama sibi comparavit atque ingentem pecuniam cumulavit. Muliercula autem, eum illudens, repente in forum irrupit ac magna voce clamavit: "Accurre, vates! Latrones villam tuam compilant, servos interficiunt, universam supellectilem rapiunt". Statim vir arma induit et ad villam advolavit, sed nullum signum violentiae, immo omnia tranquilla et quieta invenit. Cum igitur in forum remeasset, mulieri valde iratus: "Scelesta muliercula", inquit, "mox mendacii tui poenas dabis, non sine magno maerore ac lacrimarum copia". Cui mulier: "Ego quidem mendacium adhibui, ut fraudes tuas omnibus manifestas facerem: tu enim non vaticinator, sed sceleratus veterator es, cum dolum meum non animadverteris". At ille fraudium magister: "Equidem idcirco fallaciam tuam praevidere non potui, quia de hac re nemo me interrogaverat".

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44660
[darkshines] - [2017-06-27 13:48:49]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!