banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
1
La secessione della plebe
Pagina 22 Numero 10

Romae patricii ingentes divitias possidebant et civitatem arroganter administrabant. Plebei autem graves labores sustinebat, gravia vectigalia pendebant et pauperes erant: ita plebeiorum vita ardua et difficilis erat. Itaque plebei urbem relinquere statuunt, in montem Sacrum secedunt ibique parva castra aedificant. Ita enim cogitabant: «Divitum agros non seremus, agri messes non effudent, patricii panem non habebunt. Nos, contra (avv.), frumentum hic («qui») seremus et panem habebimus; patricii certe inopis plebis preces audient». Tum patricii legatos ad plebem mittunt qui («che», nom. plur.) senatorum verba plebeis renuntiant: «Si in urbem remeatis, patricii iusti erunt, vestra debita remittent, lucra in aequas partes divident». Tum plebei audax consilium deponunt et in urbem remeant; patricii promissa solvunt et cives Romani concordiam recuperant.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/45097
[darkshines] - [2018-07-30 17:48:22]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!