banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Socrate e la vera amicizia
Pagina 38 Numero 14

Socrates non solum ob sua philosophica praecepta sed etiam propter sua perspicua ac perspicacia responsa etiam hodie clarus est. Olim magnus philosophus Graecus, qui («che», «il quale», nom. m. sing.) apud Athenarum forum parvam domum sibi familiaeque suae aedificabat, illac (avv.) cum discipulis suis forte (avv.) transibat: tum cuncti consistunt et fabricam attente conspiciunt. Deinde unus ex discipulis Socratem interrogat: "Dic mihi - quaeso («per favore») - magister, cur domus tua tam modesta et angusta est?". Subridet philosophus ac respondet: "Domus mea modesta parvaque est sed et mihi et amicis meis certe sufficit. Hoc («Questo», «ciò», acc.) semper mementote, discipuli: veri vitae thesauri non magna opulentaque domus, non magnae divitiae sunt, sed pauci amici veri".

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/45117
[darkshines] - [2017-12-13 10:47:16]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!