banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
La fortuna e i veri beni
Pagina 91 Numero 8

Fortuna, ut antiqui dicunt, caeca est. Nam divitias aut inopiam, gloriam aut tenebras, bona aut mala hominibus («agli uomini», dat. pl.) distribuit. Itaque hominum («degli uomini», gen. p.) vitae certe aliae sunt, sed semper fortunae arbitrio obnoxiae. Quis ignorat enim exemplum opulenti Croesi? Nullum bonum Croeso deerat («mancava»), tamen, postquam («dopo che») a Persis vincitur, regnum et divitias amittit. Non solum tyranni, sed etiam multi privati, cum («quando») magna bona habent, saepe vitam miseram ducunt. Sed vera bona non in fortunae decretis, sed in animo nostro sunt; itaque viri sapientia praediti fortunam neque invocant neque timent, sed animos aequos et tranquillos servant vitamque beatam agunt.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/45257
[darkshines] - [2017-12-28 13:16:27]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!