banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Ulisse e il ciclope Polifemo
Pagina 230 Numero 1

Post multa difficiliaque itinera terra marique Ulixes cum sociis ad Siciliam pervenit et in ferocium Cyclopum insulam appellat. Cyclopes, genus ferum et agreste, unum oculumm media fronte habebant et in silvestribus spelncis iuxta mare vivebant. Ingenti corporis vi praedit, pastorum gravem sed salubrem vitam ducebant; piscibus vel ovium carne aut caseo famem exstinguebant, aqua et lacte sitim placabant. Ulixes cum paucis sociis in speluncam Polyphemi, Neptuni filii, intrat sed Cyclops, hospitalitatis immemor, miseros homines in antro claudit: nonnulli («alcuni») etiam a fero monstro vorabantur, quia Polyphemus omnia deorum hominumque iura contemnebat. Tum Ulixes Cyclopem singulari artificio decipit: vinum Polyphemo praebet et per somnum turpis monstri unum oculum trunco ardenti («ardente») urebat. Postea callidus Ulixes socios suos ad pecora alligat et se ad arietem: ita omnes e spelunca incolumes evadebant et celeriter ad naves contendebant.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/45297
[darkshines] - [2018-01-31 10:08:29]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!