banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Una dimostrazione di affetto reciproco tra padre e figlio
Pagina 209 Numero 33

Seleuci regis filius Antiochus novercae infinito amore correptus erat, sed impium pectoris vulnus pia dissimulatione contegebat. Itaque summa cupiditas et magna verecundia, diversi adfectus, ad ultimam tabem corpus iuvenis redegerant. Iacebat puer et in lectulo, moribundo similis, dolebant propinqui, pater prosternebatur maerore. Sed haec tristitiae nubes Erasistrati medici providentia discussa est: etenim, iuxta Antiochum sedens, postquam Stratonice noverca in cubiculum iuvenis intraverat, amorem Antiochi medicus animadvertit et Seleuco regi exposuit. Statim Seleucus: «Coniugem meam filio cedam, quia, postquam amore vinctus erat, paratus erat usque ad mortem dissimulare». Si regis consilium consideratum erit, patebit quam multa et difficilia amor erga filium superaverit.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/45783
[darkshines] - [2018-03-03 10:38:26]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!