banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
1
La mosca e la mula
Pagina 122 Numero 21

Musca in plaustri gubernaculo apud virum sedebat; contra virum autem invidiam praebebat nullam, at in mulam iniurias ingerebat multas: «Tarda es! Celeriter procedere debes. Nunc collum tuum aculeo meo compungo». Respondet autem mula: «Verbis non moveor tuis, sed virum timeo qui ("che" nom. m. sing.) post terga in sella sedet et lento flagello temperat iugum meum. Vir enim buccam meam artis frenis continet. Ergo frivolam insolentiam tuam deponere debes: imperat enim vir, si ("se") tricare aut currere debeo». Parva fabella deridetur is qui ("colui che" nom. m. sing.) sine efficientia vanas minas exercet.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/46514
[darkshines] - [2019-11-26 17:10:22]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!